Política de privacidade
Atualizada em 22 de outubro de 2026
O Kart Coach é um app de telemetria de kart para iPhone. Ele mede onde você andou, quanto tempo levou e que força fez, e para isso precisa de acessos que valem ser explicados um por um. Esta página diz o que o app coleta, o que fica no seu aparelho, o que sai dele e como apagar.
O vídeo da dashcam, o traçado detalhado e os seus dados de saúde nunca saem do seu aparelho. Eles são gravados em arquivos locais ou no app Saúde, ficam no iPhone e no relógio e não são enviados para nenhum servidor, nem quando você entra com uma conta. Se você trocar de aparelho, eles ficam no antigo. A única exceção é a corrida ao vivo, que vem desligada e só envia a posição do kart se você ligar, uma sessão de cada vez.
O que o app acessa, e por quê
| Acesso | Para que serve | Onde fica |
|---|---|---|
| Localização precisa (GPS) | Cronometrar a volta, medir a passagem pela linha de chegada e desenhar o traçado. Sem ela não existe cronômetro. | No aparelho. Só o tempo resultante sobe, se você tiver conta. Se você ligar a corrida ao vivo, a posição do kart também sobe enquanto aquela sessão estiver no ar. |
| Câmera e microfone | Gravar a dashcam da sessão, com a imagem da pista e o som do motor. | Só no aparelho. Nunca é enviado. |
| Sensores de movimento | Medir força G lateral e de frenagem e o giro do volante com o aparelho preso ao volante. Nesta fase de teste, o app também guarda as leituras brutas dos sensores das últimas sessões, para melhorar a medição. | No aparelho. Só o valor máximo da volta sobe, se você tiver conta. As leituras brutas nunca são enviadas. |
| App Saúde da Apple | Gravar cada corrida como treino (início, fim, calorias e o percurso no mapa) e ler o seu peso mais recente para estimar as calorias quando você corre sem relógio. | No app Saúde do seu aparelho. Nunca é enviado para os nossos servidores. |
| Apple Watch | Mostrar os tempos no pulso, vibrar quando você ganha ou perde tempo, medir os batimentos durante a corrida e gravar o movimento do pulso para estudo da medição. | No relógio e no iPhone. Os batimentos e o movimento do pulso nunca são enviados. |
| Movimento dos AirPods | Medir para onde a sua cabeça aponta nas curvas, para mostrar se você olha a saída da curva cedo o bastante. | Só no aparelho. Nunca é enviado. |
O app pede cada uma dessas permissões explicando o motivo antes de pedir, e funciona sem as que você negar, com as funções correspondentes desligadas. Negar a localização desliga o cronômetro, que é a função principal.
Conta e dados que saem do aparelho
Conta anônima
Na primeira abertura o app cria uma conta anônima, que é só um identificador aleatório. Ela não tem nome, e-mail nem qualquer dado seu, e existe para o app conseguir guardar suas coisas antes de você decidir se quer entrar.
Entrar com Apple
Se você entrar com Apple ID, recebemos o identificador da sua conta Apple e, se você autorizar, o seu nome. Você pode usar o recurso da Apple que esconde o seu e-mail real. Entrar mantém o mesmo identificador da conta anônima, e por isso nada do que você já gravou se perde.
Perfil do piloto
O app pergunta, e você pode pular: como você anda (aluguel, próprio ou os dois), se corre liga e qual, com que frequência anda e qual é o seu kartódromo principal. Também dá para montar sua carteira de piloto com apelido de pista, número de competição, categoria e o ano em que começou a correr. Campo que você não preenche não é enviado.
Peso e altura ficam só no seu aparelho. Eles existem no app porque categoria de kart é regulada por peso, e servem para você. Não são enviados para servidor nenhum, e a regra de segurança do banco recusa esses campos mesmo que uma versão futura do app tente mandá-los por engano. Desinstalar o app apaga os dois.
Tempos das sessões
Se você tem conta, o resumo de cada sessão terminada é enviado: pista, data, duração, número de voltas, tempo de cada volta, validade, distância, velocidade máxima e força G. É o que permite os seus tempos sobreviverem à troca de aparelho.
Não são enviados o vídeo, o traçado ponto a ponto, nem qualquer caminho de arquivo do seu aparelho.
Dados de saúde
Batimentos, calorias, peso e o treino gravado no app Saúde são dados de saúde, que a Lei Geral de Proteção de Dados trata como dado pessoal sensível. Por isso o app só os usa com a sua autorização, dada na tela de permissão do próprio iPhone e do relógio, e só para o que está escrito na tabela acima.
Nenhum dado de saúde sai do seu aparelho. Eles não sobem com a sessão, não entram no relatório de falha nem na medição de uso, não são vistos por outros pilotos nem por quem opera o app, e nunca são usados para publicidade ou compartilhados com ninguém.
Sem o relógio, as calorias do treino são uma estimativa: o tempo de pista multiplicado pelo gasto típico de corrida de kart da tabela de referência de atividades físicas, ajustado pelo seu peso. Com o relógio, quem calcula é o próprio Apple Watch, a partir dos batimentos.
Ligas: o que outro piloto vê
Se você entrar numa liga e publicar o seu tempo numa etapa, os outros pilotos daquela liga passam a ver, só daquela etapa: seu apelido, seu número, sua equipe, o módulo em que correu, o seu tempo e quantas voltas válidas você fez. Se a liga lançar a classificação oficial, a sua posição e os seus pontos aparecem junto.
Publicar é um ato seu, uma etapa de cada vez. Nenhuma sessão vai para a liga sozinha, nem a que aconteceu no dia e na pista da etapa. Todas as suas outras sessões, o traçado, a telemetria, o vídeo, o seu peso, a sua altura e o seu e-mail continuam invisíveis para qualquer outro piloto, dentro ou fora da liga.
Você pode retirar o que publicou a qualquer momento, pela própria etapa no app. Retirar tira o seu tempo da classificação e não toca nas suas sessões. Sair da liga tem o mesmo efeito sobre o que você tinha publicado.
Quem administra a liga vê, além disso, o pedido de entrada que você enviou, com apelido e número, enquanto ele estiver esperando aprovação.
Corrida ao vivo: o que quem tem o link vê
Antes de largar, você pode ligar a página ao vivo da sessão. A chave vem sempre desligada e não fica ligada de uma sessão para a outra. Ligada, o app cria um link próprio daquela sessão, que você manda para quem quiser, e envia enquanto você corre: a posição do kart a cada 2 segundos, com a velocidade, o rastro da volta em curso (no máximo os últimos 60 pontos), o tempo de cada volta, o seu apelido, o seu número e o nome da pista.
Quem abre o link vê esses dados em tempo real, sem precisar de conta. Não há lista de páginas nem busca: só chega à página quem recebeu o link. Se outro piloto entrar na sua página pelo app, a posição e os tempos dele aparecem nela também, e os seus aparecem para quem abrir o link dele.
A página sai do ar sozinha uma hora depois do fim da sessão. Você pode tirá-la do ar antes, pelo app, e aí a posição e o rastro são apagados na hora. A página fora do ar não abre mais para ninguém, nem com o link, e os dados dela são apagados do servidor em até 24 horas depois disso. A chave ligada sem largar perde a validade em 3 horas.
Denúncias, bloqueios e aceite dos termos
Quando você denuncia um piloto, uma equipe, uma liga ou um tempo do ranking, o app envia: o que foi denunciado (tipo, identificador e o nome que aparecia na tela), o motivo que você escolheu, o texto que você escreveu no campo de detalhe, se escreveu (até 300 caracteres), o identificador da sua conta, a versão do app e a hora do envio.
Só quem opera o Kart Coach lê uma denúncia. Quem foi denunciado não fica sabendo quem denunciou, e nem o administrador da liga vê a denúncia. Ela serve para analisar o caso, que é feito em até 24 horas, e fica guardada como registro dessa decisão.
A lista de pilotos que você bloqueou e a data e a versão dos termos da liga que você aceitou ficam no seu perfil, que só você e quem opera o Kart Coach conseguem ler. O piloto bloqueado não é avisado.
Lista de espera do site
Se você deixou o seu e-mail nesta página, ele é guardado só para avisar quando o app abrir. Não é vendido, não é compartilhado e não entra em lista de terceiros.
Diagnóstico e uso do app
O app envia relatório de falha (quando ele quebra) e uso básico das telas, pelo Firebase Crashlytics e Firebase Analytics. Serve para descobrir que o app quebrou na pista de alguém, e quais telas e funções as pessoas de fato usam.
Esses dados não são ligados a você. O app não envia o seu identificador de conta para nenhum dos dois: o relatório chega com um código anônimo da instalação. Nome, apelido, número, e-mail, nome de kartódromo, tempo de volta, batimentos, calorias e peso nunca entram em relatório de falha nem em evento de uso.
A personalização de anúncio do Analytics fica desligada explicitamente. O app não tem publicidade e não rastreia você entre apps ou sites.
Uso deste site
Este site também mede uso, pelo mesmo Firebase Analytics. Ele registra a visita à página e quatro passos: clicar no botão que leva à lista de espera, enviar o formulário, errar o formato do e-mail e falhar ao gravar. É o que responde se a página funciona, e nada além disso é registrado.
Para isso o Analytics guarda um identificador no seu navegador. Ele é do navegador, e não seu: não carrega o seu e-mail nem o liga ao endereço que você deixou na lista de espera, e os dois ficam em lugares separados. A personalização de anúncio, o armazenamento de anúncio e o compartilhamento de dado para anúncio ficam recusados antes de a medição começar.
Bloqueador de rastreador desliga essa medição por completo, e o site continua funcionando igual: a lista de espera é gravada pelo próprio formulário, sem passar pelo Analytics.
O formulário de avaliação, para quem testa o app antes do lançamento, grava as respostas no mesmo banco da lista de espera, onde só o operador lê. O nome é opcional, e nenhuma resposta vai para o Analytics: a medição registra só quais perguntas foram tocadas, quantas e em quanto tempo, para mostrar onde quem começa desiste.
O painel de operação, que só abre com conta de operador, mede da mesma forma e pelo mesmo motivo. Nenhum evento dele carrega o e-mail de quem entrou nem o que foi buscado: registra que uma lista foi aberta, não quem abriu nem quem estava sendo procurado.
Quem processa esses dados
O app usa o Firebase, da Google, para autenticação, banco
de dados, relatório de falha e uso. O banco de dados fica em servidores no
Brasil (região southamerica-east1); os relatórios de falha e uso
são processados na infraestrutura da Google, que pode ficar fora do país. A
Google atua como operadora: processa os dados em nome do Kart Coach e
segundo as instruções dele.
Não há publicidade no app, não há rastreadores de terceiros, e nenhum dado é vendido ou compartilhado para fins de marketing.
Quem opera o Kart Coach
Quem mantém o Kart Coach acessa um painel de operação que mostra os perfis de piloto e a contagem de sessões de cada conta. É como o produto é acompanhado: saber quantas pessoas usam, em quais kartódromos e com que frequência.
O que esse painel mostra: apelido, número de competição, categoria, kartódromo principal, liga informada e quantas sessões a conta tem.
O que ele não mostra: seu peso, sua altura, suas fotos, o traçado das suas voltas, a telemetria e os vídeos. Esses nunca saem do seu aparelho, como já dito acima, e por isso não existem para serem vistos.
O painel é somente leitura: quem opera não consegue alterar nem apagar o que é seu por ele. E o acesso exige conta própria, separada das contas de piloto: entrar no app não dá acesso a ele.
Por quanto tempo ficam guardados
Enquanto você mantiver a conta. Quando você apaga a conta, o perfil e os tempos enviados são apagados dos servidores.
As denúncias que você enviou são a exceção: ficam como registro da moderação mesmo depois de a conta ser apagada. Se quiser que sejam excluídas, peça pelo e-mail de contato abaixo.
No aparelho, as leituras brutas dos sensores ficam só para as sessões mais recentes e são apagadas sozinhas quando passam do limite de espaço. O arquivo de movimento do pulso sai do relógio assim que chega ao iPhone, e o relógio guarda no máximo os três últimos. Os treinos no app Saúde ficam lá até você apagá-los.
Seus direitos, e como exercer
Pela Lei Geral de Proteção de Dados você pode pedir acesso, correção, portabilidade, anonimização ou exclusão dos seus dados, e revogar consentimento.
- Apagar uma sessão: na aba Sessões, deslizando a linha para o lado. O vídeo e a telemetria dela saem do aparelho junto, e a sessão sai também da sua conta se já tiver subido.
- Apagar a conta e tudo que subiu: na aba Perfil. Apaga o seu perfil, os tempos enviados e o usuário, e não tem volta. Uma página de corrida ao vivo que ainda estiver no ar sai sozinha em até uma hora e é apagada em até 24 horas depois. As sessões gravadas neste aparelho continuam neste aparelho, e você pode apagá-las uma a uma. Se preferir, também pode pedir pelo e-mail de contato abaixo, e o pedido é atendido em até 15 dias.
- Revogar uma permissão: nos Ajustes do iPhone, em Privacidade e Segurança.
- Revogar o acesso ao app Saúde: nos Ajustes do iPhone, em Saúde, Acesso a Dados e Dispositivos, Kart Coach. Os treinos já gravados podem ser apagados no próprio app Saúde.
- Apagar tudo que está só no aparelho: desinstalando o app. O vídeo e o traçado só existem ali, então desinstalar apaga os dois de vez.
- Retirar o que publicou numa liga: na própria etapa, no app, ou saindo da liga.
- Sair da lista de espera: pelo e-mail de contato abaixo.
Crianças
O app não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta dados de forma consciente dessa faixa.
Mudanças nesta política
Se algo mudar de forma relevante, a data no topo muda e o aviso aparece no app antes da mudança valer.
Contato
Responsável pelo tratamento dos dados: Eduardo Alves do Nascimento. Para qualquer pedido desta página, escreva para dudsdud@gmail.com.